Get all overlays for a specific webViewId
The web view id to filter overlays by
An array of overlay entries associated with the given web view id
Get all overlays for a specific webViewId